[maxheadroom]

Hola,
Martina, ja die siesta y manana kommt in Espagne oefters vor aber alles funktioniert trotzdem, das ist einer der Gruende warum ich in Spanien gut zurechtkomme. Vielleicht ergibt sich die Gelegenheit wenn ihr in Spanien seid auf ein Copa de vino or un cana cercveza
hasta pronto
maxheadroom
_________________
even when you win the rat race , you are still only a rat
Pan de ayer, carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año.

[Seegurke]

Hallo Max,

das könnte auch mein Leben sein, Siesta klingt in meinen Ohren immer gut . Oh Gott, du weißt doch, mein spanisch ist so gut wie nicht vorhanden.
Sind das Getränke ?

Viele Grüße
Martina

[maxheadroom]

Hola Martina,
"beber in Espagne" = trinken in Spanien, zwei ganz wichtige Saetze
tengo hambre, tengo sed ich habe Hunger , ich habe Durst
copa de vino = glas Wein cana cerveza Glas = Bier
viva
saludos
maxheadroom
_________________
even when you win the rat race , you are still only a rat
Pan de ayer, carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año.

[Seegurke]

Alles klar, dann weiß ich Bescheid )

Spanieeeeen wir kommmmmmmmenn

[maxheadroom]

Hola,
ich bin nur noch bis etwa 15 August hier im sonnigen Sueden dann aber wieder so ab 4 September, vielleicht reichts dann noch fuer una cana
Saludos
maxheadroom
_________________
even when you win the rat race , you are still only a rat
Pan de ayer, carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año.

[Seegurke]

Hallo Max,

also wir sind vom 27.8- 7.9. in Denia.

[maxheadroom]

Hola,
na vielleicht reichts da ich noch nicht weiss ob ich am 2.9 oder 3.9 wieder Richtung Sueden duese.
Ich wuerde mich auf jeden Fall via Forum oder e.mail melden. In der Marquesa de Campo gibt es uebrigens ein Internetcafe habe ich auch immer benuetzt, man kann dann da auch gleich auf der Strasse Kaffee oder Fruehstueck geniessen, bevor man seinen taeglichen Kram dort im 1.Stock am Computer erledigt, der Name ist Blu mon, leicht zu erkenen da auch das Gebauede blau ist.
Auf jeden Fall eine schoene Fahrt und viel Spass
Hasta luego,
maxheadroom
_________________
even when you win the rat race , you are still only a rat
Pan de ayer, carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año.

[Seegurke]

Hola max,

ja wenn es zeitlich klappen sollte, melde ich mich auf jeden Fall via eMail. Kann auch sein, dass wir vllt. Internetzugang haben, in der Fewo.
Ansonsten könntest du mir ja auch via mail mal deine Handy Nummer schicken. smsen sind ja auch nicht so teuer.

Viele Grüße und gute Fahrt

[el lobo (Moderator)]

Hallo Seegurke, Du kommst auch aus Schleswig-Holstein.

Ich komme aus Rendsburg, vielleicht kennst Du das.

Wenn ich fragen darf, von wo aus SH kommst Du?

im vorraus.

LG
el lobo
_________________
Es ist schwieriger eine vorgefaßte Meinung zu zertrümmern als ein Atom !
Albert Einstein

[Seegurke]

Hallo el lobo,

wir kommen aus dem Kreis Steinburg, also noch eine Ecke von Rendsburg entfernt.

Viele Grüße ...

[el lobo (Moderator)]

[Seegurke]

Hallo, also um noch genauer zu sein, wohnen wir in der Nähe von Glückstadt unweit der Elbe.

[maxheadroom]

Hola todos,
jetzt neigt sich meine Deutschlandvisite wieder dem Ende zu. Hatte gerade Glueck, ein paar Tage im Schwarzwald , am Rheinfall und am Bodensee da ht sich das Wetter ein wenig zurueckgehalten, gerade ist es ziemlich frisch, fuer August kann man sagen kalt, Tag 17 Nachts 5 Grad, na uebermorgen gehts wieder nach Espagne da wird es schon ein wenig besser sein
Hasta luego
maxheadroom
_________________
even when you win the rat race , you are still only a rat
Pan de ayer, carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año.